Профіль MaxOd | DRIVER.TOP - Українська спільнота водіїв та автомобілів.

Про мене

Фан автомобілів із 80-х.

Загальний перелік перекладених тестів у алфавітному порядку Vol. 1: https://driver.top/blog/694474

Vol. 2 (доповнюється): https://driver.top/blog/702827/

Статистика

Підписники: 47
На сайті з 12 червня 2024р.
Залишено 281 коментарів
Читаю 0 авто та 0 профілів

MaxOd

Блог

Журнальный тест 1983-его BMW E30 320i (I6, 2.0 л, 125 л.с., 170 Нм) (Le Moniteur de l’Automobile) Part 1

Читая бельгийский тест о Е30 320i 1986-ого, который был опубликован мною вчера, думаю, многие заметили, с какими овациями редакция вспоминала Е30 320i, тестируемую ими впервые в 1983-ем году и оказавшую на них столь сильное впечатление. Давайте посмотрим, что же так их сильно впечатлило в 1983-ем при первой встрече с этой...

MaxOd -

03 січня 14:48

MaxOd

Блог

Журнальный тест 1983-его BMW E30 320i (I6, 2.0 л, 125 л.с., 170 Нм) (Le Moniteur de l’Automobile) Part 2

Part 1 УСТОЙЧИВОСТЬ И УПРАВЛЯЕМОСТЬ Мы подходим к важной главе, так как именно в этой области усилия BMW должны быть наиболее заметны! Вспомним, что одной из главных причин, побудивших баварского производителя столь сильно изменить 3-ю серию, было желание сделать ее безопаснее в любых условиях. BMW 3-й серии часто...

MaxOd -

03 січня 14:47

MaxOd

Блог

Журнальный тест 1983-его Audi 200 C3 Turbo (2.1 л, 182 л.с.) vs BMW E28 528i (2.8 л, 184 л.с.) vs Mercedes W123 280E (2.8 л, 185 л.с.) vs Volvo 760 Turbo (2.3 л, 173 л.с.) (Auto Zeitung, Германия)

Перевод теста-сравнения Audi 200 C3 Turbo vs BMW E28 528i vs Mercedes W123 280E vs Volvo 760 Turbo от немецкого автомобильного журнального издания Auto Zeitung, № 20, Сентябрь, 1983. ЧЕТЫРЁХСТОРОННИЙ ПОЕДИНОК НА СКОРОСТИ 200 В классе 180-сильных машин Audi и Volvo бросают в бой всю мощь турбонаддува против...

MaxOd -

02 січня 23:16

MaxOd

Блог

Журнальный тест 1986-ого BMW E30 320i (І6, 2.0 л, 129 л.с., 174 Нм) (Le Moniteur de l’Automobile)

Перевод теста BMW E30 320i от бельгийского автомобильного журнального издания Le Moniteur de l’Automobile, № 852, Июль, 1986. BMW 320i Для технического совершенствования модельного ряда вовсе не обязательно постоянно его обновлять! BMW доказывает это, неустанно работая над деталями, как и большинство других производителей. BMW 320i, которую мы вновь...

MaxOd -

02 січня 20:41

MaxOd

Блог

Журнальный тест 1979-ого VW 1303 (Käfer / Beetle) Cabrio Zöllner (оппозит, 2.0 л, 95 л.с., 168 Нм) (Auto Motor und Sport)

Несколько месяцев назад я публиковал перевод немецкого теста 1987-ого года этого кабриолета от тюнингового немецкого ателье Oettinger. Там они ставили серийный мотор 2.1 л 100 л.с. от VW T3. Перевод теста VW Käfer Cabrio Zöllner от немецкого автомобильного журнального издания Auto Motor und Sport, № 23, 1979. КУЛЬТ...

MaxOd -

02 січня 17:17

MaxOd

Блог

Журнальный тест 1987-ого Rover 820 Sterling (2.0 л, 140 л.с., 179 Нм) (Le Moniteur de l'Automobile)

Перевод теста Rover 820 Sterling от бельгийского автомобильного журнального издания Le Moniteur de l'Automobile, № 877, Июль, 1987. ROVER 820 Si/STERLING Нет, это вовсе не «европеизированный» японский автомобиль: Rover и Honda действительно сотрудничали с самых первых набросков, объединив свои компетенции и опыт для совместной разработки 820/Legend....

MaxOd -

02 січня 09:35

MaxOd

Блог

Журнальный тест 1985-ого Saab 9000 Turbo 16 (2.0 л, 175 л.с., 273 Нм) (Le Moniteur de l’Automobile)

Перевод подробного теста Saab 9000 Turbo 16 от бельгийского автомобильного журнального издания Le Moniteur de l’Automobile, № 822, Май, 1985. SAAB 9000 TURBO 16 Результат того же базового проекта, что и Lancia Thema, а также будущие Fiat Tipo 4 и Alfa 164 (хотя общие детали между ними, как...

MaxOd -

01 січня 23:14

MaxOd

Блог

Журнальный тест 1978-ого Opel Monza А1 3.0 Е Автомат (3.0 л, 180 л.с., 243 Нм) (Sport Auto, Франция)

Перевод теста Opel Monza 3.0 Е Автомат от французского автомобильного журнального издания Sport Auto, № 200, Сентябрь, 1978. ОНА ОПРАВДЫВАЕТ СВОЁ ИМЯ Monza означает скорость*. Opel олицетворяет благоразумие. Я, конечно, упрощаю, но лишь едва преувеличиваю. Именно такие ассоциации вызывают эти два названия в сознании большинства людей. ________________________________________________________ *название...

MaxOd -

01 січня 20:47

MaxOd

Блог

Журнальный тест 1986-ого Rover 825 Sterling (2.5 л, 173 л.с., 217 Нм) (Le Moniteur de l’Automobile)

Перевод теста Rover 825 Sterling от бельгийского автомобильного журнального издания Le Moniteur de l’Automobile, № 862, Декабрь, 1986. ROVER STERLING Британский Rover 800 родился под не самой счастливой звездой. Перед ним стоит деликатнейшая задача: обеспечить британской марке долгожданную смену поколений в крайне непростых экономических условиях....

MaxOd -

01 січня 18:55

MaxOd

Блог

Журнальный тест 1996-ого Daewoo Tico Автомат (Car Life, Корея)

Перевод теста Daewoo Tico от корейского автомобильного журнального издания Car Life, 1996. МОЯ ЛЮБОВЬ — TICO! Мне довелось испытать Tico 1996 модельного года, облик которого полностью преобразился. Для меня, человека, который уже пять лет ездит на Tico, полученном в подарок от журнала Car Life в честь 50-го выпуска...

MaxOd -

01 січня 14:22

Наступна сторінка >>

Мої автомобілі

Volkswagen Jetta

Дизель АКПП купе

91 0