Майбутнє Alpina в безпеці, оскільки BMW купує бренд

Ну, якби не те, щоб новина... бо стаття датована 11м березня 2022. Але через війну я якось пропустив це все. Подумав, що раптом і ви це пропустили, тож тримайте переклад

Німецька фірма з тюнінгу, пошиття одягу та гоночна компанія Alpina була придбана BMW після майже 60 років співпраці.

Alpina була визнана незалежним виробником Федеральним міністерством транспорту Німеччини в 1983 році. Після покупки BMW визнає гарантію Alpina на моделі, виготовлені ще з 1965 року, і вона працюватиме як завжди до кінця 2025 року.

Після цієї дати альпіни, ймовірно, більше не будуть збиратися на заводах компанії в Бухлое, що розташований всього в 59 милях від штаб-квартири BMW. Натомість потужні та розкішні автомобілі під маркою Alpina виготовлятимуть разом зі стандартними автомобілями BMW та M.

Член правління BMW, відповідальний за клієнтів, бренди та продажі, Пітер Нота каже: "Понад п’ятдесят років фірма з Бухлое демонструвала, як забезпечувати найвищу якість автомобіля завдяки прискіпливій увазі до деталей. BMW Group також керується тією самою пристрастю до автомобілів, що захоплюють уяву."

«Саме тому ми зараз починаємо нову главу нашого багаторічного партнерства. Придбання прав на торговельну марку дозволить нам сформувати довгостроковий курс цього сповненого традиціями бренду. Ми раді вітати бренд Alpina в родині BMW».

BMW і Alpina завжди мали здорові, майже симбіотичні стосунки, тож навіщо щось змінювати зараз? Це все через електрифікацію та викиди. Такі драматичні зміни в автомобільній промисловості, що дрібні гравці, такі як Alpina, матимуть серйозні труднощі з фінансуванням технологій і досвіду, необхідних для виробництва автомобілів на наступне десятирічча і далі.

Цей крок компанії BMW захищає улюблений бренд і означає, що бренд зможе урізноманітнити свій власний асортимент продукції, щоб включити бажану, спортивну лінійку, яка знаходитиметься між стандартними моделями та загальними автомобілями M.

Джерело: Nik Berg, 11 March 2022, Hagerty media

А що ж чекає власників автомобілів Alpina далі? Про це невдовзі напишу. Не перемикайтесь.