Збираємо шрус

Кульки...Шматочок..."Шрус" - взагалі у кацапів.А так то дуже цікавий і повчальний технічний допис, певно комусь точно стане у пригоді :)

Danylo_Galytckyi, перш за все, має бути зрозуміло читачу. Кацапський шарік, ввійде в нашу мову ,як діалект шарИк )) А слово кусень - взагалі , мені здається в літературі зустрічається. Я не знавець, але мені здається, що розмовляти тією українською, якою розмовляють в тебе в регіоні - то є самий правильний варіант. А шрус так... він шркш виходить... боюсь мене б не зрозуміло відсотків 70 читачів)

Danylo_Galytckyi, перш за все, має бути зрозуміло читачу. Кацапський шарік, ввійде в нашу мову ,як діалект шарИк )) А слово кусень - взагалі , мені здається в літературі зустрічається. Я не знавець, але мені здається, що розмовляти тією українською, якою розмовляють в тебе в регіоні - то є самий правильний варіант. А шрус так... він шркш виходить... боюсь мене б не зрозуміло відсотків 70 читачів)

Колян, чому не зрозуміли б? Ви вважаєте що 70% дорослого населення України не знає, і не бажає вчити грамотну українську мову? Хіба усе так печально?...Використовувати ж абріаіутури що "шрус", що ШРКШ, це просто ломати язика на мою думку... Нащо? Можна ж просто сказати наприклад - кутовий шарнір. Ясно ж що ні яких інших кутових шарнірів, ніж шарніри приводу колес у автомобілі немає :)

Danylo_Galytckyi, я говорив до війни українською, але що таке кутовий шарнір , зрозумів би не відразу - вся технічна література в навчальних закладах була російською. Так , у моєму лексиконі зараз з'являється багато українських слів, мені подобається , коли зі мною говорять на українській мові, мені тошнить від російського, але коли все життя вживаєш російські слова, неможливо в одну секунду змінити все. Не потрібно тикати людей в кожне кацапське слово. Пропоганда українського зробить своє. Просто чим більше нас говоритиме українською, тим швидше пройде цей процес. А якщо отак виправляти, то може підти зворотня реакція.

Колян, вибачаюсь як що це було образливо. Не мав на меті.Але "тикати людей у кожне кацапське слово" все ж таки треба. Без цього ні як не привчитися до грамотної мови. Ви не уявляєте який низький рівень грамотної української у нас навіть у публічному просторі - ЗМІ, журналістиці, сфері обслуговування, перекладах англомовного контенту!...В супермаркетах пишуть - "корзинка", "кружка", "ножНиці". У озвучці голівудських фільмів - "носки", "резинка", "кровать". Я вже мовчу про "масло", та "підшипник" у продавців автозапчастин... Як що не виправлятимемо кацапізми, вони так і спаскудять нашу мову остаточно.До речі, я виріс у россійськомовному оточенні, закінчував россійське школу, і до 2016 розмовляв виключно кацапською мовою :)

Danylo_Galytckyi, чому в західних областях польські та румунські слова - то є діалект, їх ніхто не виправляє, а нас тикають в кожне слово. Ми так жили, це колорит даної місцевості. Чому пилосмок, якщо є слово пилосос? Який ,нафіг ,гвинтокрил, якщо є слово вертоліт? Чому пательня, якщо сковорода? Навіть прізвище Сковорода є, чи він також кацап? Для чого ми перекручуємо те, що нажите віками?

Колян, ви помиляєтесь. Це не "нажити віками". Це вбите у голови українцям московськими окупантами впродовж останніх 100 років.Слово "вальниця" використовувалося в українських словниках ще у 1920х роках. А потім зникло."Вертоліт" це чисто кацапське слово, вони не було ніколи українським, бо тоді б повинен був бути і "самоліт".І ще раз, ви плутаєте діалекти, і суржик. Виправдання на кшталт "а ми так завжди казали", це малоросійство, це не аргумент щоб не користуватися грамотною мовою.Але тут не дискусія мовознавців, тож просто пораджу вам більше користуватися українськими технічними джерелами :)

Danylo_Galytckyi, я говорив до війни українською, але що таке кутовий шарнір , зрозумів би не відразу - вся технічна література в навчальних закладах була російською. Так , у моєму лексиконі зараз з'являється багато українських слів, мені подобається , коли зі мною говорять на українській мові, мені тошнить від російського, але коли все життя вживаєш російські слова, неможливо в одну секунду змінити все. Не потрібно тикати людей в кожне кацапське слово. Пропоганда українського зробить своє. Просто чим більше нас говоритиме українською, тим швидше пройде цей процес. А якщо отак виправляти, то може підти зворотня реакція.

Колян, не "На українській мові", а "українською мовою"!

Narum, і тут не так. "Это фиаско, братан" Переходжу на кацапську, все пропало)))))

Колян, це база -)) І Ви не один, кого є в цьому виправляю.Але все у Вас вийде! Головне бажання

Narum, я ж не на уроці української мови, і Вас ,як репетитора не наймав... Не варто мене виправляти. Одне з основ психології: не допомагати тому, хто не просить. Потрібно щоб людина зацікавилася цим питанням, і сама здобула ці знання, тоді вони будуть найбільш цінними.

Колян, саме в цій ситуації ("на українській мові") я виправляю всіх.