Купленный резонатор (CarEx, нерж диаметр = 63 мм, длина = 500 мм) вварен:
Звон пропал и стало немного тише, но всё равно громче, чем хотелось бы.
Также закрыт вопрос (надеюсь полностью, опрессовка покажет точно) со всеми шлангами/патрубками А/С и ГУР:
Осталось изготовить корпус воздушного фильтра, и заставить приборку работать как надо. Пока что всё выглядит так:
Найденный аргонщик сварил алюминиевые трубки лучше, чем кто-либо вообще у кого я до этого варил алюминий.