Завдяки динамічному силуету Peugeot 206+ виділяється на тлі схожих один на одного як дві краплі води сучасних автомобілів.

Від дорестайлінгової версії автомобіль можна відрізнити за новим оформленням передньої частини кузова в стилі моделі 207, з'явився інший капот, передній бампер з великим повітрозабірником та впотопленими протитуманними фарами та витягнутими фарами головного світла. Ззаду у автомобіля трохи змінилися тільки бампер і ліхтарі.

Займати місце водія зручно, цьому сприяють двері, що широко відчиняються, з фіксацією в двох положеннях і значний дверний отвір. Сидіння розташоване досить високо - це відразу видно по відстані між подушкою і підлогою. Посадка у Peugeot 206+ вища, ніж у багатьох інших машин - навіть якщо подушка опущена до кінця.

Інтер'єр, відповідно до зовнішності, також виглядає чудово. Щодо ергономіки не виникає жодних нарікань: відмінні сидіння, хороша оглядовість, приємне кермо та чітка робота коробки передач. У русі Peugeot 206 показує хорошу збалансованість ходових параметрів. Цілком пристойна плавність ходу поєднується з відмінною керованістю та стійкістю.

Автомобілі Peugeot завжди славилися своїм неповторним стилем.