Трансмиссионное масло Volvo 31280771

Всем доброго дня! Нужно было долить в КПП немного масла(дилер при замене КПП не долили до уровня масло) т.к. масло в новую КПП наливали 75W FE с допуском WSS-M2C200-D2 то решил его и купить на доливку, тут же на сайте увидел аналоги нашего масла от VOLVO с кодом 31280771 оно оказалось еще и дешевле Фордовского оригинала, А пришло масло с этим же кодом но оформление другое и нет фордовского допуска WSS-M2C200-D2 хотя вот тут есть www.drive2.ru/l/6273111/. Я сразу на телефон и звоню им, что это не то что я просил давайте поменяем FORD 75W FE, они мне вышлите фото масла будем разбираться. Вот их ответ:

Здравствуйте, Евгений.
Выясняли по маслу. Масло концерна Вольво, иероглифы — потому что с 2010 года совместно концерном владеет китайская корпорация Geely. По фото в интернете ориентроваться сложно. Да, есть и другие фото — (на некоторых страницах четырехлетней давности). Автомобильные компании владеют заводами по всему миру и сказать где точно выпускается продукция оригинальных брендов сложно — производство в разных странах.
Вот к примеру данные европейского сайта — масло такое же, как Ваше

www.eeuroparts.com/Parts/…s-Fluid-1-Liter-31280771/

Вот немецкий магазин:
www.wikingerparts.com/sho…volvo-gearboxoil-31280771

Наш немецкий поставщик надёжный — не думаю, что с маслом могут быть какие-то нюансы.

А поменять, к сожалению, не сможем. Назад у нас не возьмет поставщик…


P.S.
Я его даже в морозилке морозил думал подделка всю ночь на -23 градусов но оно толком не замерзло чуточку гуще стало
P.S. 2: долил сегодня масло, не хватало ровно 100 мл. слава богу что не больше, а то я уже начал нервничать и переживать за КПП. Масло имеет очень специфический запах и такой же самый какое залито в КПП у ОД. в работе КПП ничего не поменялось поезжу еще годик, а там поменяю т.к. менять его сейчас это просто деньги на ветер. За масло спокоен звонил ОД Volvo и они меня успокоили, что в 2016 году поменяли этикетки на всех маслах и убрали фордовский допуск с этикетки.
P.S. 3:
Масло можно смело брать оно полностью идентичное и тех. характеристики один в один с с маслом Ford 75W FE с допуском WSS-M2C200-D2, проверил сравнив паспорт безопасности масла Ford и Volvo, паспорта безопасности Volvo можно взять ТУТ вбив в поле код масла или другой химии. Так что все мои страхи и опасения развеяны, закажу еще пару литров и весной или осенью поменяю масло в КПП так сказать после обкатки КПП.