Наконец добрался, собственно:
Цифровая скорость в КМ
Сколько можно заправить в бак
Реальная температура ОЖ (стрелка будет показывать температуру, а не стоять ровно на 90°)
Тест стрелок (выключил, не понравилось, но теперь можно включить через канал адаптации)
И приборка со стрелками теперь горит, пока не потухнет экран, даже без зажигания.
Upd: Хотел добавить пиктограмму ближнего, а ее физически нет у нас в американской приборке, жаль :(
И сделал постоянную подсветку шкал, а подсветку стрелок отключил.
Считывал еепром по ОБД vvdi2, приборку не разбирал.