Ну не сложилось мне понимать немецкий язык.
А тут гляжу, кадик засветил на приборке лампочку и чето мне по своему лопочет.
Defekt — как бы ясно, что чему-то капут пришел, горящая лампочка — объясняет, что какой-то лампочке.
Обход ничего не показал.
Слава великому гуглу за помощь. Вот первое слово на букву "B", которое я не запомнил — это тормоз. Ну тут еще ладно.
Но то, что "links" — значит "левый", мне, как человеку, всю жизнь безрезультатно изучавшему английский, было не понятно.
Ну чтож, теперь хоть ясно, где искать.