Audi A4 (B8) ()

Русификация и обновление MMI

Без коліс :(
Дніпро, Україна

Всем привет

Для всех машин из США вопрос в установке европейской прошивки и получении евро-языков (включая русский) и европейских карт стоит очень остро.
У нас за это просят в среднем 150-200$. Несколько раз уже был готов поехать это сделать за деньги, но каждый раз душила жаба ))

Поэтому решил углубляться сам.
Оказывается, информация есть, но кусками.

Сегодня прошил машину на европейскую прошивку и получил русский язык самостоятельно.

Для начала нужен кабель Vag Can Pro с программой VCP, которая может прочитать eeprom MMI. В моем случае это MMI 3G+.
Там нужно поменять значения 430-480 строк. Подробнее здесь. Несмотря на то, что там про 3G High, у 3G+ все так же.

Перед этим нужно купить SD карту, куда записать прошивку.
Сначала посмотрел свою текущую прошивку

Затем скачал последнюю прошивку для 3G+ здесь

Это была 942 прошивка, но уже EU.

После правки дампа обязательно поменять регион в зелёном меню MMI!
Заходим в инженерное меню. Внутри, System -> Internal region code и меняем на остальной мир. Дальше идем в SWDL -> ставим галочку ignore region and variant. Выходим из зеленого меню нажатием кнопки NAVI на консоли mmi.

Затем вставил SD-карту в 1 слот MMI и кнопками Car + Back запустил обновление.

Во время обновления MMI перезагрузится раз 5, по времени минут 30-40.

После этого самое весёлое))

Вылазит так называемый "слепой экран". Меню MMI пустое, без надписей, но при этом полностью рабочее.
В это время главное не спешить и никуда не нажимать!
В первом экране нужно опустить выбранное меню в самый нижний пункт и подтвердить. Потом еще раз подтвердить. После этого произойдет перезагрузка и появится уже рабочий экран на немецком.
Теперь стоит подождать 2-3 мин пока все загрузится и наконец все пункты станут активными.
Теперь можно ставить в меню языков русский.

Все, теперь стоит последняя EU прошивка!

На этом прошивка MMI окончена. Уже скачаны карты 2021 года + активатор. Завтра будет установка навигации, про нее отдельно напишу, плюс хочу добавить четные волны в радио.

P.S. А говорят невозможно/дорого)

P.S.S. для желающих проделать эту процедуру, помните, что делаете все на свой страх и риск, если не делать все без спешки осторожно, то можно получить кирпич вместо ММИ. Сперва нужно прочитать все ссылки, которые я указал в посте, плюс ещё одна ссылка

Опубліковано: 20 лютого 2021р. 01:09
3 0 2

Коментарі

Щоб залишати коментарі, потрібно авторизуватись.
Без коліс :(
"Подробнее здесь" - не активно. Виправте, будь ласка. Дякую
21 лютого 17:59
Без коліс :(
Доброго дня.
мені не зрозуміло - "Там нужно поменять значения 430-480 строк." В який блок заходити ?
Я можу це зробити через ODIS_odis-engineering ?
Дякую.
21 лютого 17:37
Без коліс :(
Доброго дня. Цікавить як зайти в інженерне (зелене) меню? Я так розумію для його активації треба шнурком міняти щось чи ні? Всі знайдені поради не працюють
21 лютого 17:25