Не нашёл информации в интернете, как цетровать такие динамики. Куча постов о том, как лечить стык меди с аллюминием, но очень мало, как полностью разобрать и собрать. И тем более, не нашёл ничего о центровке. Вот делюсь опытом.
Колпачёк несъёмный, но есть доступ со стороны "зада". От этого и будем плясать.

Методом проб подобрал нужную толщину, чтоб катушка входила плотнячком. Достаточно двух витков листа А4. Изготовил двойные длинные бумажные клинья, 6 штук — за глаза, и вставил между магнитами и пространством, куда будет заходить катушка.

После сборки динамика, когда клей окончательно схватиться, можно аккуратно вытаскивать. Чтоб бумага не порвалась, я засовывал палец одной руки глубоко внутрь, как бы, меняя точку приложения силы, а другой рукой тянул за торчащий кончик.

В общем, результатом доволен: никаких посторонних шорохов и шелестов при подключении к штатному усилителю не услышано.
В этом видео ещё немного про ремонт: