Она починилась.

Т.к. шланги это не дефицит, но срок поставки от 1,5 недель, пришлось взять шланг б\у. Тем более, что было не понятно, рванет новый или нет…
Снял старый, поставил новый. Что интересно — антифриз нормального цвета. Что это за оранжевая гамула была в шланге (см. предыдущий пост) — не понятно.
Полевые испытания показали, что ГБЦ вроде целое. Раздутия шлангов и бульканья нет.
Видать старость.
Заодно нашелся повод отмыть весь подкапотный пластик :)
В общем — пока едем :)

З.Ы. Долил 2,5 литра — с учетом выброшенного через порванный шланг и потерь при замене.